Electricity definitely goes into the battery. But keeping the toque along the drop from the kites relation to the gen set torque was never going to be simple. A software solution in the motor plus some ring to ring transmission as the ladder will prove helpful.
